On the Korean Dubeolsik keyboard layout, the Y key position produces ㅛ
(U+315B) when a Korean IME is active. Since the update confirmation prompt
only matched [yY$'\n'], Korean users who pressed the Y key with the IME on
had their update silently cancelled. Accept ㅛ as an affirmative answer.
